ეპიკური "მამა"

ეპიკური სიმღერაა.

სევდა არ შეესაბამება ამას,
 არც არავინ იცის ოღონდ, რა გრძნობა უნდა შეუსაბამოს.


გამოშვებიდან 20 წლის შემდეგაც.

პირველად 1986 წელს მოვისმინე ბათუმის ინტურისტის ბარში.

მაშინ ეს ადგილი ერთერთი იყო ორ ჯადოსნურ ადგილს შორის საქართველოს ტერიტორიაზე.
 მეორე "აპრა" იყო სოხუმის ნავსადგომში.
ორივეგან ჩვენთვის დიდი თავლებით სანახავი კლიპებს აჩვენებდნენ. მუსიკა, კოქტეილი, კაპიტალისტური ფილმებში ნანახი დიზაინი სრულ ტრანსში გაგდებდა, რომ უცხოეთში, "დამპალი კაპიტალიზმის " საოცნებო ტერიტორიაზე იყავი.

ხოდა ამ ბათუმის ინტურისტის ბარში ეს სიმღერა...

დავიზაფრე.
ვერ გავიგე, მომეწონა, მაგრამ მაინც შევწუხდი.
მაშინ ყველაფერს ერთ პრიზმაში ვატარებდი, დაანგრევს თუ არა საბჭოთა კავშირს?
დარწმუნებული ვიყავი, რომ "რემბო", პრინცის  ფერფელ რეინ, პინკ ფლოიდის ვოლი, ვებერის ჯიზუს ქრაისტ სუპერსტარი სსრკს ანგრევდნენ.
ისინი ჩემი თანამებრძოლები და ჯიგრები იყვნენ.

 აი გენეზისის ამ სიმღერას ვერ მოვუძებნე ადგილი.
არადა მომეწონა.

მე მგონი ამ სიმღერამ მე კი არა, თვით ბრიტანეთიც დააბნია.



ტექსტია ძაან ძნელი.


I can't see you, mama.
But I can hardly wait
oh To touch and to feel you, mama
Oh, I just can't keep away
In the heat and the steam of the city
Ooh, it's got me running and I just can't brake
So say you'll help me, mama
'Cause it's getting so hard, ooh

Now I can't keep you, mama
But I know you're always there
You listen, you teach me, mama
And I know inside you care
So get down, down here beside me
Ooh, you ain't going nowhere
No, I won't hurt you, mama
But it's getting so hard, ooh

Ha ha ha, ha ha ha, awh
Ha ha ha, ha ha ha, awh

Can't you see me here, mama,
Mama, mama, mama, please?
Can't you feel my heart?
Can't you feel my heart?
Can't you feel my heart, ooh?
Now listen to me, mama
Mama, mama
You're taking away my last chance
Don't take it away !
Can't you feel my heart?

ha ha ha,ha ha ha awh

It's hot, too hot for me, mama
But I can hardly wait
My eyes, they're burning, mama
And I can feel my body shake
Don't stop! Don't stop me, mama
Ooh, make the pain, make it go away, hey
No, I won't hurt you, mama
But it's getting so hard, ooh

Now I can't see you, mama
But I know you're always there
You taunt, you tease me, mama
But I never, never, never can keep away
It's the heat and the steam of the city
Ooh, got me running and I just can't brake
So stay, don't leave me, mama
'Cause it's getting so hard, ooh

Don't go, no no don't go
No no no, don't go...
ha ha ha
dont go
ha ha ha awh
no dont let me go
dont go


კომენტები წავიკითხე და...

ერთნი ამბობენ, დაუბადებელი ბავშვის სათქმელია აბორტზე წამსვლელი დედისადმიო, მეორემ მე დავკარგე დედა 13 წლის ასაკში და ჩემი ტკივილის შესახებააო

მესამემ ტინეიჯერისა და ბებერი ბოზის ურთიერთობას ეხებაო.

მოკლედ, სრული გაურკვევლობაა, არადა ტექსტია, ქვას ხეთქავს ემოციებით.

ვკითხოთ ფილს, ჯერ ხომ ცოცხალია.





ტექსტი პათეტიკურია, მაგრამ ფილის ეს ეშმაკეული ჰაჰჰჰჰ!  2:10დან 
სრულიად ატრიალებს ტექსტის შინაარსს.
მე მგონი დედაზე დამოკიდებულების საწინააღმდეგო წამლადაა მოგონილი.
ამ სიმღერას შეეძლო , და იქნებ ასეც მოიქცა, დედასთან იმპრიტინგის ჯაჭვებისგან ეხსნა ბრიტანეთის მოსახლეობა.
იქნებ ამიტომაცაა ეპიკური.